中国艺术研究院油画院教学部致力于对传统的继承、对自然的体验、对生命的感悟这个共性命题的深入探索,追求纯正的艺术原则和价值标准,正本清源,强化对油画本体语言特质的表现力研究,在多元互补的文化格局中寻找东方与西方、古典与现代、理性与感性相结合的表现途径,创作出具有鲜明时代精神和真诚民族情感的高品质艺术作品,推动中国油画事业的健康发展。中国油画院教学部为艺术学者搭建学术平台,营造理想的学术环境,挖掘、发现新人,培养后续人才,倡导对传统的继承与研究,对自然的尊重与热爱,对生活的关注以及对人性的理解,对真善美的渴望与追求,在艺术的本体和本源以及生命的源头上寻求探索中国油画的发展之路。
The education department of the Chinese Academy of Oil Painting is dedicated to investigating the universal questions of inheriting tradition, experiencing nature and comprehending life, in pursuit of pure artistic principles and values, bottom-up reform and strengthened study of oil painting’s ontologically unique expressiveness. It seeks an approach in this diverse cultural landscape that combines East and West, classics and modernity, reason and emotion, in order to create high-quality works of art embodying the zeitgeist and sincere national emotions and advance the healthy development of Chinese oil painting. The education department of the Academy provides a platform for artists to create their ideal learning environment, discover new talents, and train the future generation. Such an environment can advocate the inheritance and study of tradition, respect and passion for nature, understanding of life and human nature, and pursuit of truth, good, and beauty, discovering a path for development of Chinese oil painting on the basis of art and life.